Manage your App Store listing without App Store Connect

One calm interface for metadata, screenshots, and localization. Update 40+ locales and push directly to the App Store.

Loplyy app icon
Loplyy
com.loplyy.app
Save
Publish
Sync
1 locale
English (US)Default

App name and subtitle are part of your app's identity on the App Store. These rarely change and are separate from version-specific metadata.

App Name
6/30
Loplyy

The name of your app as it appears on the App Store.

Subtitle
27/30
App Store Metadata Manager

A short phrase that describes your app.

Skip App Store Connect entirely

Loplyy is your control layer for App Store listings. Update metadata, screenshots, and locales from one calm interface—then push directly to the App Store.

Edit all your metadata in one place

App name, subtitle, description, keywords—all editable with real-time character counters for App Store limits.

FitTrack Pro
English (US) · v2.1.0
Synced
App Name12/30
FitTrack Pro
Subtitle28/30
Workout & Activity Tracker

One dashboard

Stop switching between tabs, spreadsheets, and App Store Connect. Everything lives in Loplyy.

Ready to publish
3 locales updated · All fields valid
Push to App Store

Direct App Store sync

Preview changes, then push—Loplyy handles the App Store Connect API for you.

40+ locales supported
EN
DE
FR
ES
JA
KO
ZH
PT
Duplicate from base locale

Localization without the pain

Edit metadata per locale, duplicate content from your base language, and push all locales at once.

Publish faster, with fewer mistakes

Loplyy collapses the painful App Store workflow into one guided flow. Update your listing in minutes, not hours.

Version Metadata

Update what matters, version by version

Description, keywords, promotional text, and release notes—all editable per version with real-time character counters for App Store limits.

Character counters
Edit per locale
Description312/4000
Track your workouts, monitor progress, and reach your fitness goals with FitTrack Pro...
Keywords92/100
fitnessworkouttrackerhealth
Promotional Text42/170
New: AI-powered workout plans!
What's New186/4000
Bug fixes and performance improvements. Added new workout templates...
en-USPrimary
9 locales
🇺🇸
en-US
🇩🇪
de-DE
🇫🇷
fr-FR
🇪🇸
es-ES
🇯🇵
ja
🇰🇷
ko
🇨🇳
zh-Hans
🇧🇷
pt-BR
🇮🇹
it
Duplicate to all
Publish all
Localization

40+ locales, one workflow

Select the locales you want to support, duplicate content from your base language, then customize per market. Push all localized metadata at once—no more updating each locale separately in App Store Connect.

Duplicate from base
Bulk publish

Get started in minutes

Connect your App Store Connect API key and start updating your app listing—without opening App Store Connect again.

Start for free
Apple
Swift
Flutter
React Native

Built for developers who ship

Whether you're solo or part of a team, Loplyy makes App Store management painless.

Indie developers

You know screenshots matter, but you hate spending hours in App Store Connect. Loplyy lets you update and publish faster.

For solo developers

Small teams

One source of truth for your App Store listing. Edit metadata together without sharing Apple credentials.

For teams

Agencies

Manage multiple client apps from one dashboard. Bulk locale updates save hours every release cycle.

For agencies

Pricing

Choose the plan that works best for you.

Free

Get started with the basics
  • 1 app
  • 2 locales
  • Manual metadata editing
  • Sync from App Store Connect
  • Community support
$0.00 / month
Most popular

Pro

Unlock automation and scale
  • Unlimited apps
  • Unlimited locales
  • AI-powered translations
  • Auto-generate keywords & descriptions
  • Priority support
$10.00 / month

Frequently asked questions

Do you have any questions? We have got you covered.